Dobrý den v Plzni!
Hallo in Pilsen!
Delegation der Realschule Furth im Wald besucht die Partnerschule 21. Základní Škola in Pilsen und schmiedet erste Pläne für den Austausch
Am vergangenen Donnerstag, den 26.09.2024 machte sich eine erste Gruppe der Realschule Furth im Wald auf den Weg nach Pilsen, um die Partnerschule – die 21. Základní Škola Plzň – kennenzulernen und gemeinsam Ideen für den neu beginnenden Schüleraustausch zu sammeln. Die Delegation wurde wärmstens an der Partnerschule in Empfang genommen und bestand aus folgenden Personen: Schulleiterin Ulrike Partl-Mahlendorf, Konrektor Peter Schmid, den Mitgliedern der erweiterten Schulleitung – Stefanie Pscherer und Matthias Schreiner, Birgit Attenberger als Mitglied des Personalrats, Lehrerin Franziska Probst – zuständig für die Planung und Durchführung des Schüleraustausches, Veronika Němcová – tschechische Muttersprachlerin und Lehrerin für die Tschechisch-Wahlfächer an der Realschule Furth im Wald, Florian Weinberger aus der Klasse 10a – in seiner Funktion als Schülersprecher und Mia Wellock aus der Klasse 6b, die einen tschechischsprachigen Elternteil hat. Kaum hatte die Abordnung aus Furth das Schulhaus in Pilsen betreten, wurde sie von einem riesengroßen Willkommensschild, das die Schüler selbst gebastelt hatten, begrüßt. Danach wartete bereits Magdalena Škaloudová auf sie, die nicht nur selbst Lehrerin an der Schule ist, sondern auch zusammen mit Franziska Probst den Schüleraustausch planen und organisieren wird. Beide freuen sich sehr auf die neue, gemeinsame Aufgabe und hoffen, dass hier ein Projekt entsteht, das über viele Jahre andauern wird. Magdalena Škaloudová hatte im Vorfeld gemeinsam mit der Schulleitung – Herrn Martin Prokop und Herrn Florindo Macaxi -, ihren Kolleginnen und ihrer siebten Klasse ein abwechslungsreiches, spannendes und interaktives Programm für die Further vorbereitet. Zunächst gab es ein großes „Hallo“ und „Dobrý den“, als sich sowohl Schulleitung, Lehrer und Schüler begrüßten. Sogar die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Pilsen, Lucie Kantorová, hatte in ihrem straffen Terminplan Platz gemacht und sich ausführlich für diese deutsch-tschechische Begegnung Zeit genommen. Auch sie betonte, wie wichtig der Austausch über Landesgrenzen hinweg ist und wünschte allen Beteiligten viel Erfolg und Spaß an dem Projekt. Sie berichtete zudem ein bisschen aus ihrem eigenen Leben – sie ist ebenfalls Lehrerin und weiß natürlich umso mehr um die Bedeutung eines solchen Schüleraustausches. Zwei Vertreterinnen des Schülerparlaments stellten sich ebenso vor und begleiteten die Further den Tag über. Im Anschluss gab es einen äußerst leckeren Imbiss, bestehend aus süßen und herzhaften Speisen, Heiß- und Kaltgetränken. Danach folgte eine Schulhausführung, die die Schülerinnen aus Magdalena Škaloudovás siebter Klasse schon komplett in gut verständlichem Deutsch moderierten. Dies ist gar nicht so selbstverständlich, da Deutsch als Fremdsprache an der Schule nur in den Jahrgangsstufen 6 und 7 gelernt wird, Englisch hingegen schon ab der ersten Klasse. Neben den gut ausgestatten Fachräumen, wie den Chemie- und IT-Zimmern (mit 3D-Drucker), durfte die Gruppe auch in eine Deutschstunde „hineinschnuppern“ und sich sofort mit den Schülern auf Deutsch unterhalten. Alle Beteiligten waren hier sehr begeistert und hätten gerne noch mehr Zeit miteinander verbracht. Im Anschluss durfte die Reisegruppe aus Furth ihr eigenes Tschechisch-Wissen auf die Probe stellen oder erste tschechische Wörter lernen. Verschiedenste Schüler aus der siebten Klasse von Magdalena Škaloudová hatten an unterschiedlichen Stationen Merkposter und schöne Spiele erarbeitet, sodass man zum Beispiel Begrüßungsformeln, die Zahlen von 1 bis 10, Farb- und Tierwörter auf Tschechisch anwenden konnte. Ein weiteres Highlight war das anschließende Mittagessen, das die Köche und Köchinnen der schuleigenen Mensa für die Gäste vorbereitet hatten. Diese versorgen täglich ihre über 850 Schülerinnen und Schüler. Schnitzel, Braten mit Soße, warmer Kartoffelsalat mit Speck und Kartoffelbrei standen für die Further auf dem Speiseplan und auch für den süßen Gaumen war in Form leckerer Croissants mit Erdbeer-Cremefüllung gesorgt. So konnte man gut gestärkt gemeinsame Pläne für den Schüleraustausch schmieden. Die Begeisterung auf beiden Seiten war deutlich spürbar, sodass bereits ein erstes Aufeinandertreffen im Oktober mit einem Besuch des „Techmania Science Centers“ in Pilsen für zwei Further und zwei Pilsener Schulklassen angedacht ist. Außerdem erhalten eine weitere tschechische und bayerische Klasse die Gelegenheit, sich über Briefe kennenzulernen und dann jeweils tolle gemeinsame Ausflüge in die Partnerstädte zu machen. Zusätzlich steht ein vorweihnachtliches Aufeinandertreffen beider Lehrerkollegien auf dem Plan, auf das sich alle bereits jetzt schon freuen. Am Ende dieses gelungenen Tages waren sich alle einig, dass sie sich bald wiedersehen wollen und dass dies der erfolgreiche Beginn einer zukunftsfähigen Schulpartnerschaft sein wird. Ein besonders herzliches Dankeschön gilt allen Mitgliedern der Pilsener Schulfamilie, die der Gruppe der Realschule Furth im Wald einen unglaublich tollen Tag beschert haben – děkuju moc!